• New Horizons on Maelstrom
    Maelstrom New Horizons


    Visit our website www.piratehorizons.com to quickly find download links for the newest versions of our New Horizons mods Beyond New Horizons and Maelstrom New Horizons!

HELP Translating "Return of the Legend"

no no no - 100% definitly not - because I have "return of the legend" - and its not the same game as "Age of Pirates - Carribean Tales" ... <img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/dunno.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":shrug" border="0" alt="dunno.gif" />
 
Im confused with the russian and english titles... but ill tell you this, CoaS is not RotL, BUT When CoaS is launched the engine winodw says Legend Returns or somehting like that. Same engine perhaps? But no there are two distinct titles on the seaward page: return of the Legend and City of abandoned ships.
 
<!--quoteo(post=259682:date=Jun 4 2008, 02:31 AM:name=SpankmasterFlex)--><div class='quotetop'>QUOTE (SpankmasterFlex @ Jun 4 2008, 02:31 AM) <a href="index.php?act=findpost&pid=259682"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec-->Im confused with the russian and english titles...<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->
In Russia there was a following order of releases:
1. Age of Pirates: Caribbean Tales (Akella) - 2006 г.
2. Corsairs: Return of the Legend (Seaward) - 2007 г.
3. City of Abandoned Ships (Seaward) - 2007 г.

P.S. By the way, in honour of an anniversary of an exit of Corsairs: Return of the Legend, <b>ALexusB</b> has let out an excellent <a href="http://legend.seaward.ru/forum/index.php?showtopic=10296&st=0" target="_blank">patch</a> 1.2.3 Hardcore Edition <img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rolleyes.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":rolleyes:" border="0" alt="rolleyes.gif" />
P.P.S. <b>Ursus</b> (from Seaward.ru) told, that the first details about corsairs 4, will be autumn of 2008 (as far as I know, the engine there will be from Oblivion <img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rolleyes.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":rolleyes:" border="0" alt="rolleyes.gif" /> )
 
<!--quoteo(post=262685:date=Jun 18 2008, 05:10 AM:name=Legolas)--><div class='quotetop'>QUOTE (Legolas @ Jun 18 2008, 05:10 AM) <a href="index.php?act=findpost&pid=262685"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec-->P.P.S. <b>Ursus</b> (from Seaward.ru) told, that the first details about corsairs 4, will be autumn of 2008 (as far as I know, the engine there will be from Oblivion <img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/rolleyes.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":rolleyes:" border="0" alt="rolleyes.gif" /> )<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->

Maybe we get Corsairs 4 before we see the English version of COAS <img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/laugh.gif" style="vertical-align:middle" emoid="xD:" border="0" alt="laugh.gif" />
 
hows the translation coming? doesn't seem like people are discussing what the topic is about. Also is the return of legend good?


Plus Corsairs 4 with oblivion engine? that would be sick. Glad i have a good computer.
 
<!--quoteo(post=269884:date=Jul 22 2008, 06:23 AM:name=andrew6v)--><div class='quotetop'>QUOTE (andrew6v @ Jul 22 2008, 06:23 AM) <a href="index.php?act=findpost&pid=269884"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec-->hows the translation coming? doesn't seem like people are discussing what the topic is about. Also is the return of legend good?


Plus Corsairs 4 with oblivion engine? that would be sick. Glad i have a good computer.<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->Well thank god i bought a new video card. <img src="style_emoticons/<#EMO_DIR#>/duel_pa.gif" style="vertical-align:middle" emoid=":ixi" border="0" alt="duel_pa.gif" />
 
<!--quoteo(post=270040:date=Jul 22 2008, 10:57 PM:name=freaker)--><div class='quotetop'>QUOTE (freaker @ Jul 22 2008, 10:57 PM) <a href="index.php?act=findpost&pid=270040"><{POST_SNAPBACK}></a></div><div class='quotemain'><!--quotec-->oblivion wasn't so hard for average pc to handle...<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->True... But on an average PC u couldn't set graphics on high so u would miss out on most of the eyecandy.
 
Did Admiral Bennbow ever upload his translated files for Return of the Legend to the FTP?

Thanks!

Cap'n Drow
 
Back
Top