• New Horizons on Maelstrom
    Maelstrom New Horizons


    Visit our website www.piratehorizons.com to quickly find download links for the newest versions of our New Horizons mods Beyond New Horizons and Maelstrom New Horizons!

Search results

  1. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    1) Bandits killed Serafino Masarenhas while I was talking to him. (case "Envoy_OxbayPort") 2) The Hunter - Sail to Sao Jorge, Concepcion (Must have Emilio Soares with you as officer) Why can't we make it here to automatically add officers after talking to the governor? (case "Meet_Queiroz")
  2. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    You need to make for "PROGRAM\Storyline\Bartolomeu\quests\quests_reaction.c" the same as for "PROGRAM\QUESTS\quests_side.c". case "minefight2": Locations[FindLocation("Battle_Rocks_Jungle_01")].reload.l2.disable = true; Locations[FindLocation("Battle_Rocks_Jungle_01")].reload.l3.disable = true...
  3. AkrimalS

    Solved Crashes when starting a new game

    I have not yet tried a new update of January 31, 2025, at first I want to complete the last big correction of the translation for Bartolomeu. In past walkthroughs, I was just testing the story's functionality and some translation features were added. But I think that this version does not differ...
  4. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    One of the Russian players took a side mission to deliver cargo to Antigua Island in St. John's, but upon arrival he has no line in the dialog box about his delivery. Attached is his save. (Hornblower's storyline)
  5. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    1) After the fight on the bridge with the Indians, you need to sheathe your sword and talk to L'Ollonais. If you don't, he won't speak near the entrance to the temple. case "Darientemple": Add from above - "LAi_SetFightMode(PChar, false);" 2) If I leave the temple without the idol, I will not be...
  6. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    Yes.
  7. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    I can scroll, but the dialog is empty. Now I see that dlg_text [170], not dlg_text [172]. Sorry for the anxiety.
  8. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    For some reason, the question about the tailor does not appear in the dialogue with the resident in Villemstad. (case "town")
  9. AkrimalS

    Ideas for the future!

    Hammie tried to do something, maybe it will help you look: https://github.com/PiratesAhoy/new-horizons/pull/175
  10. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    A fast travel to the ship is only available in the commander's building and not on the street. Also location "Isla Muelle. Center." - Not translated.
  11. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    If soldiers kill me when I run back to the wall behind the church, then the quest will break if I find myself in the tavern.
  12. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    1) In the case of "renforts", when Benoit Belcour and Adriance Blind talk to me, random robbers may attack me. 2) Fast travel are available when we bring back Fluyt. Also, if you board and then go back to the port, a black screen will appear, since most likely the temporary location no longer...
  13. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    Did someone change the galleon to a flute in the Bartolomeu plot? In lines 10 "Bad_Blaze.txt" and 2 "Anaconda_Capture.txt" it's still a galleon.
  14. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    On Nevis in Charlestown, if you choose 1 option of dialog with the owner of the shipyard, the story will not continue, because the option about the caravel will no longer appear if you talk to him. (case "natcharles5") This dialog uses lines 41, 20 and 36 of the file "Hugh_Chadman_dialog.h".
  15. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    In the case of "informateur29", another person may be sitting in Bartholomew's place during the quest.
  16. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    Here is the file with the translation.
  17. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    1) Roxanne's ship "La Joyeuse" is not translated, like other ships located in the file PROGRAM\Storyline\Bartolomeu\characters\init\TempQuest.c 2) File - "PROGRAM\Storyline\Bartolomeu\dialogs\Oweyn McDorey_dialog.c" Why is "DLG_TEXT[24]" needed in this line? - "d.Text = DLG_TEXT[30] +...
  18. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    I have uploaded all my files and you can download them.
  19. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    Yes, Eugene Martin talks to me when I have 160 silk. I'm sorry, for some reason I decided that there should be an entry in the quest log on the shore. Everything is too confusing for beginners.
  20. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    This ship was already there, you just needed to add 'TranslateString' to "PROGRAM\Characters\init\IslaMuelle.c". I just thought there should be a cargo check like there was in many other plot stories? The fact is that I have it at 160 and the storyline does not continue. The last thing written...
Back
Top