• New Horizons on Maelstrom
    Maelstrom New Horizons


    Visit our website www.piratehorizons.com to quickly find download links for the newest versions of our New Horizons mods Beyond New Horizons and Maelstrom New Horizons!

Search results

  1. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

  2. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    No, he immediately talks to me, and then takes out his sword and turns around, walking straight. Here's a video. https://www.veed.io/view/78a5052d-6fa2-4934-9b6c-2e5a580cf2cf?panel=share
  3. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    Now he does not leave the locator, but turns his back if you don’t approach him. In principle, it’s already quite good.
  4. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    There is something wrong with the captain of the ship that needs to be stolen. He goes into the wall away from me.
  5. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    1) If I go to the slave camp without the Indian, nothing will happen. There is no dialogue. 2) Slave Mine - not translated. Must be "Шахта Рабов".
  6. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    How can I remove these spaces in the Russian version? As I understand it, they are not in English and the code for this is in 'LAi_fightparams.c' (line 618).
  7. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    1) In Enc_RapersGirl_dialog.c change: (Line 77) LanguageConvertString(tmpLangFileID,"gold.")); on LanguageConvertString(tmpLangFileID,"Gold") + "."); (Line 104) same thing. This is so that not only the number is displayed. The problem is that on line 104 it doesn't work and I don't know why. 2)...
  8. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    I have completed the screens with the tips, and they seem to be working well... Download them from Yandex Disk or Github. https://disk.yandex.lt/d/AxKaHe4_6Sm18A https://github.com/AkrimalS/Translation-of-New-Horizons-Ru- RESOURCE\Textures\Tips\RUSSIAN
  9. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    Error when entering the game. COMPILE ERROR - file: MAXIMUS_Functions.c; line: 3028 Invalid Expression COMPILE ERROR - file: MAXIMUS_Functions.c; line: 3028 Invalid Expression COMPILE ERROR - file: MAXIMUS_Functions.c; line: 3028 Invalid Expression COMPILE ERROR - file: MAXIMUS_Functions.c...
  10. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    Yes, that's better. I uploaded my latest translation files to Yandex Disk and Github. Now the Jack Sparrow storyline has been fully tested with side quests. And the text edits will be minor next time.
  11. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    Cool! Now they can't take their eyes off each other. xD
  12. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    Turner doesn't seem to have a locator at all, he's just walking around the port. It appears on the locator "P_reload1_2" and then just goes away. This sailor is most likely just trying to get to the pier. Nearest locator "rld loc0".
  13. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    I understood what the problem was. When I hold the block button so that Barbossa doesn't kill me, he breaks it and a video is produced, but if I release the button, the video will be interrupted. I once changed the code so that the videos would only turn off when pressing the "Esc" button...
  14. AkrimalS

    B14 troubles

    These crashes mostly occur due to encrypted characters somehow ending up in the "options" file. According to my understanding, in B15 Hammie has solved this issue. If this code is removed occasionally, there will be fewer crashes.
  15. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    It works, but after death I am immediately thrown back to the main menu, showing a black screen before that, and not a video of death. (This only applies to Barbossa; everything is fine in the residence). You also need to change to "string DLG_TEXT[30] = {"
  16. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    1) James's last name is not translated after he loses consciousness. 2) Add this to avoid breaking the quest. You can just run out the door. case "Talk_with_Norrington_in_Tavern": Locations[FindLocation("Turks_tavern_upstairs")].reload.l1.disable = true...
  17. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    Yes now it works correctly. The problem when Barbossa kills me and the screen freezes is solved like this: Also the problem where Barbossa kills me and the screen freezes is not solved by adding "bSuppressResurrection = true;" in case "proposerabarbossa".
  18. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    1) If I refuse a task in the residence, I am killed and I am reborn in the tavern. This shouldn't happen so add: case "Beckett_Norrington_fight": PChar.quest.disable_rebirth = true; Locations[FindLocation("Redmond_Residence")].reload.l1.disable = true; I also closed the door of the residence so...
  19. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    Attached. It’s strange, I’ve never had a game crash after a video, only after a fight with soldiers. For some reason I can't get to Turner's shipyard. I don't know if this is a problem with my computer, although it is quite powerful (Ryzen 5 3600, 2060s). I installed your file, but it didn't...
  20. AkrimalS

    Need Help Updating the Russian Translation

    This is most likely a problem with fast traveling through the drunkard in the tavern. I loaded the save that was already on the pier and everything was fine. It didn't work... Barbossa continues to stand in the "goto5" locator. For some reason this didn't work either. 6) Weatherby - still not...
Back
Top