Start a game - or load a savegame, it doesn't matter for this. Quit at once. Then post "compile.log". That should tell me which version of the game you're playing. If you're not playing the latest version with full updates, an "initModels.c" which refers to new models not included in your game might not work.
If you are playing a fully updated version then this is the "initModels.c" which would be included in the update.
If you are playing a fully updated version then this is the "initModels.c" which would be included in the update.