Quest book input in reverse order

[Ketchup]

The quest updates are in reverse order, and I find this a bit annoying. Is there a simple why I can change it to how it is like in the the vanilla game, for personal preference of course?

 

[Black Iron Oyster]

Maybe also add the hour and date before each quest and ship log entry? That would be nice too.

 

[Pieter Boelen]

I am not aware of any easy ways to do that.