I have been known to screw things up before.
And unfortunately I am at it again! The "fix" does stop the crashes (I don't know what the images are it was changing English or Polish around) but the ransack screen makes you pay for the goods which is not as advertised. However I can't see I have changed anything in store.c to alter whatever happened before. Do I remember @Pieter Boelen saying there were other instances of the but/sell code for other than store purposes or was that just Autobuy??